绳子的末端